{"product_id":"cazel-short-dete-leger-a-cordon-de-serrage","title":"RIVIERA™ | Short de Lino para Hombre — Fresco, Cómodo y con Estilo","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003ch5 class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 1em; color: rgb(51, 51, 51); letter-spacing: initial; text-transform: initial;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eRIVIERA™ | Short de Lino para Hombre — Fresco, Cómodo y con Estilo\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eHay shorts de verano que se ven bien en la foto y se pegan al cuerpo en cuanto hace calor. RIVIERA no es uno de ellos.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eFabricado en mezcla de lino y algodón, el tejido que respira de verdad cuando el termómetro sube. Ligero, fresco y con una caída natural que no se arruga ni se deforma aunque lo lleves puesto todo el día. La cintura elástica con cordón ajustable se adapta a ti sin apretar — en la playa, en el paseo o en la terraza de después.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eEl detalle de cinturilla a rayas y el parche vintage en el muslo lo sacan del básico sin pasarse. Se ve cuidado sin que parezca que te has esforzado.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003ePor qué RIVIERA:\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e🌿 \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eLino y algodón transpirable\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e — fresco aunque apriete el calor, no se pega al cuerpo \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e 👖 \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eCintura elástica con cordón ajustable\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e — se adapta a tu talla sin apretar en ningún momento \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e ✂️ \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eCorte recto por encima de la rodilla\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e — favorecedor para cualquier complexión \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e 🎨 \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eDetalle de rayas en cinturilla\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e — el toque que lo distingue de un short básico de playa \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e 🏖️ \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eVersátil de verdad\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e — playa, paseo, terraza o ciudad sin cambiar de ropa\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eNo es el corto que guardas solo para la playa. Es el que te pones en automático porque sabes que va a quedar bien en cualquier plan de verano.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/2193\/1084\/files\/Screenshot2026-04-10183734_506485ba-c367-459d-8122-db2feff988b4_1.png?v=1779292118\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"481\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"AZZIMANI\u0026COLLECTION","offers":[{"title":"Azul Cielo \/ M","offer_id":54151901774157,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul Cielo \/ L","offer_id":54151901806925,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul Cielo \/ XL","offer_id":54151901839693,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul Cielo \/ 2XL","offer_id":54151901872461,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul Cielo \/ 3XL","offer_id":54151901905229,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul Cielo \/ 4XL","offer_id":54151901937997,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ M","offer_id":54151901970765,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ L","offer_id":54151902003533,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ XL","offer_id":54151902036301,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ 2XL","offer_id":54151902069069,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ 3XL","offer_id":54151902101837,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ 4XL","offer_id":54151902134605,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ M","offer_id":54151902167373,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ L","offer_id":54151902200141,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ XL","offer_id":54151902232909,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 2XL","offer_id":54151902265677,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 3XL","offer_id":54151902298445,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ 4XL","offer_id":54151902331213,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ M","offer_id":54151902363981,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ L","offer_id":54151902396749,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ XL","offer_id":54151902429517,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ 2XL","offer_id":54151902462285,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ 3XL","offer_id":54151902495053,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ 4XL","offer_id":54151902527821,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul Marino \/ M","offer_id":54151902560589,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul Marino \/ L","offer_id":54151902593357,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul Marino \/ XL","offer_id":54151902626125,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul Marino \/ 2XL","offer_id":54151902658893,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul Marino \/ 3XL","offer_id":54151902691661,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul Marino \/ 4XL","offer_id":54151902724429,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/9303\/9181\/files\/Screenshot2026-04-10183734_506485ba-c367-459d-8122-db2feff988b4.png?v=1782213496","url":"https:\/\/www.azzimani.com\/en\/products\/cazel-short-dete-leger-a-cordon-de-serrage","provider":"AZZIMANI\u0026COLLECTION","version":"1.0","type":"link"}